Canciones de cuna de todo el mundo

La intención del disco, según Xavier Esteve, creador y coordinador del proyecto “es el de recuperar una tradición que se ha perdido e intentar enriquecer el país con este mestizaje de colores de la voz y la piel que es el futuro de la sociedad”. Las cantantes de las canciones son mujeres inmigrantes residentes en Catalunya originarias de África, Europa del Este, Asia y América Latina.

CANTANTES

Evelyn Bueno, cubana de 34 años, pasea por la playa de Arenys de Mar con su hijo Álvaro, de 15. Ella es profesora de canto coral y piano. Hace 10 años que se instaló en Catalunya y pasó algún tiempo trabajando de “cualquier cosa” para mantener a su hijo.

Aunque tiene a sus espaldas 15 años de piano, 11 de solfeo y 11 de armonía, su título todavía no lo han reconocido aquí. “Me dicen que mi nivel es demasiado alto. No hay quien lo entienda...”.

Evelyn asegura que el disco “es una manera de intentar que nuestros hijos no tengan la mentalidad tan cerrada como nosotros. Que no sean tan nacionalistas y que se abran al mundo”. Evelyn colabora con la nana Drume Negrita y recuerda, mirando a su hijo, las innumerables veces que le cantaba en Cuba. Asegura, sin embargo, que “el canto no es la vocación de mi hijo, pero no se puede dormir sin oír música”.

La argentina Marina Caviclia lleva un año y medio en Catalunya y también ha participado en el disco con la nana A ro ró. Explica que “soy cantante de profesión, canto en la orquesta Gran Palace. Con A ro ró nos hemos dormido muchos argentinos”:

“A ro ró, mi niño,

a ro ró, mi sol,

a ro ró, pedazo

de mi corazón”